Double-End Stain Applicator